Prevod od "que há aqui" do Srpski


Kako koristiti "que há aqui" u rečenicama:

O que é que há aqui mais?
Pa, da vidimo. Šta još imamo ovde?
Então o que há aqui para comer?
Pa šta imaš za jelo ovde?
Vamos, Lawney, vamos ver o que há aqui dentro.
Lawney, da vidimo šta je unutra.
Ainda nem sabemos o que há aqui.
Још увек не знамо шта имате овде.
O único exército que há aqui... é o que esta atrás do vale e não vai nos deixar aqui!
Jedina vojska ovde... je ona koja je jahala za nama preko doline u želji da nas uništi!
O ferro que há aqui por baixo foi todo escavado.
Vidi, sve gvožðe iz peska ispod grada je iskopano.
Ray Bob, não sairia se não soubesse o que há aqui.
Rey Bob, ne bih želeo iæi napolje a da ne znam ko su oni.
Devem estar imaginando o que há aqui.
Verovatno se pitate šta je unutra.
Para o mundo saber o que há aqui.
Da, da objavimo svetu šta se ovde dogaða.
Está impedindo minha nave de ver o que há aqui dentro.
Pa se sa broda ne vidi unutra.
Não cozinho para ninguém, vejamos que há aqui.
Mala predigra nikomu nije naškodila. Da vidimo što imamo.
É um mapa da ilha, edifícios, tudo o que há aqui.
To je mapa... ostrva i sve što je na njemu.
Creio que há aqui outro tema importante.
Mislim da je drugi kljuèni problem ovde.
"Acesso" é só uma palavra que você usa para esconder o que há aqui.
Pristup je rijeè koju koristite, neæe sakriti ono što se stvarno dogaða.
Vamos ver o que há aqui.
Hajde da pogledamo šta je ovde.
Ela disse que Hazmat quer saber exatamente o que há aqui.
Kaže da služba za opasne materije želi taèno da zna šta je ovde dole.
Baseado no que há aqui, não deverá ser um problema.
Na osnovu ovog što imamo, to ne bi trebao da bude problem.
Mas admita que há aqui um ar de tráfico de droga?
Mislio sam sve izgleda kao da je, jazbina za krijumcarenje droge.
"Ei, minha nossa, o que há aqui?
"O, bože, šta je to ispod?"
Não é da sua conta o que há aqui.
Nikoga nije briga šta ima ovde.
Sei o que está acontecendo aqui... e seio que há aqui.
Ja znam šta je ovde i znam šta je ovde.
Há coisas bem melhores do que há aqui.
Постоје боље ствари од онога што је овде.
Preciso saber o que há aqui que um Wesen mataria para ter.
Moram da znam sve u vezi ovog podruma, zbog èega bi vas Wessen mogli ubiti.
Se soubesse o que há aqui embaixo, nunca ajudaria você a descer aqui.
Da sam znao šta je dole, nikad ne bih pomogao da uðete.
Nenhuma oração me alivia do horror que há aqui.
Èini mi se da nema tog sveštenika koji me može spasiti od ovog užasa ovde.
Mas essa sensação de comunidade que há aqui em Kakuma, e o orgulho que todos aqui possuem, é simplesmente sem paralelos.
Ali, osećaj zajedništva koji postoji ovde u Kakumi i ponos koji svi ovde poseduju je prosto bez premca.
Mas é muito triste que pessoas que querem ter filhos sacrifiquem o direito de tê-los porque lhes disseram que suas escolhas de vida são as culpadas, quando a falha é muito mais sistêmica, mas vamos analisar a lógica que há aqui.
Situacija je stvarno nezavidna kada ljudi koji žele decu žrtvuju pravo na njih jer im je rečeno da je njihov životni stil odgovoran za problem, dok je krivica sistematičnija, ali hajde da uđemo u tu logiku.
1.2872958183289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?